Online access and processing of LiDAR topography data